Social Media Icons

slide code

Photo

Paula
¡Hola! Mi nombre es Paula, tengo 23 años. Vivo en Buenos Aires, Argentina y soy estudiante de Diseño Multimedial. Bienvenido a The Paulas, un espacio donde comparto un poco de todo esto que me gusta: fashion, beauty, diseño, música y mucho más.

welcome to my blog

social media icons 2

Search

category 1

videos

category 2

travel

category 3

vlogs

never miss any post

Buenos Aires, CABA, Argentina

5 ventajas de las ferias americanas

 
    Si sos alguien nuevo a mi espacio, quizás no estés al tanto de mi obsesión para con las ferias americanas. Hace ya un par de años que la mayoría de mis adquisiciones -en cuanto a indumentaria-  proviene de ferias porque por qué no. Realmente creo que tiene múltiples beneficios acudir a las mismas para conseguir prendas de vestir y este post es para contarles todo sobre eso.

   If you're new here, you may not be aware of my obsession with thrift shops. Since a few years ago now, most of my clothes have come from thrift shops because why not? I really believe that thrifting has multiple benefits as far as getting nice clothes goes, so this post is to tell you all about it. 



1.  Prendas únicas
   Con la masiva industria de ropa hoy en día es muy común detectar la figurita repetida para cualquier prenda que veamos en las vidrieras e incluso cómo las tendencias condicionan el acceso a ciertas piezas que pueden gustarnos pero que no están "trending". Es entonces, cuando las ferias hacen su entrada gloriosa, porque pueden reunir prendas de todas las eras e incluso estar a tono con las tendencias actuales. Cada feria propone una selección de prendas única y por ende, las piezas que podemos conseguir son únicas y originales también. La mayoría de las veces podés conseguir prendas que probablemente no veas a todo el mundo usar y sientas que tienen un valor extra.

1. Unique pieces
   With the fashion industry being so massive it's pretty easy to see repeated clothing all over the place and also you may even not be able to find an exact piece due to today's fashion trends. So that's where thrift shops come with a whole new light, because they can provide pieces from every era and at the same time, the ones that are now trending. Each thrift shop has it's own approach thanks to their unique selection of clothing pieces and so the ones that we can get are also unique and original. Most of the times you're going to be able to get clothes that  not everyone is wearing and feel like it has some kind of extra value.


2. Calidad por menos
Ya sé que a veces vamos a casas de ropa reconocidas por una cuestión de tener la buena calidad garantizadas, pero ¿sabías que la mayoría de las marcas las podés conseguir en ferias? La gente que trabaja en ferias sabe que al tener marcas reconocidas llamará más la atención su emprendimiento, así que si pueden conseguir prendas de marca, probablemente lo hagan. De todas formas, no asuman que una marca conocida es sinónimo de buena calidad porque no siempre es así. Vayan con la mente abierta y evalúen lo que ven con sus propios ojos. Las mejores camperas que tengo fueron todas compradas en ferias y están para quedarse.

2. Quality for less
   I know you may go to brand shops to buy stuff due to a "quality guarantee" but did you know that you can literally thrift most known brands? People who work in thrift shops know that these pieces will draw the attention towards their shop so if they can get their hands on vintage pieces of known brand they probably will. However don't assume that a known brand is a sign of high quality because it's not always the case. Go with an open mind and thrift according to what you're seeing with your own eyes. The best jackets in my wardrobe were all thrifted and let me tell you, they're not going anywhere.

3. Apoyar a emprendedores locales
    Un factor que no es menor es el de quién está detrás de estas ferias. Muchas veces se trata de proyectos autogestionados que requieren mucha dedicación y esfuerzo. El año pasado comencé "mi propia feria" con el fin de tanto yo como mis amistades, podamos ahorrar para poder cumplir con ciertas metas. En mi caso con el de poder asistir al Trimarchi, un congreso de Diseño que se da en Mar del Plata y al que como futura diseñadora y actual estudiante siempre me gusta ir. Por suerte me fue genial, así que tengan en cuenta al que pueden estar ayudando, en mi caso fui una estudiante, pero hay otros casos en los que el emprendimiento define el poder poner un plato de comida en la mesa.

3. Support local entrepeneurs
   An important factor is who is behind this entrepeneurship. A lot of the times these are self managed projects that required tons of effort. Last year I had my own second hand space at flea markets, with the goal of reaching enough money to attend Trimarchi, a design festival which as a fellow future-designer and now student I love to go. Fortunately I was lucky enough to raise enough money so keep in mind the one who you're helping, in my case I was just a student but there are some other cases in which the entrepeneurship defines a plate of food on someone's table.

4. Vos podés ser un emprendedor
   En relación a lo que mencioné anteriormente, esta puede ser una buena oportunidad para ganar dinero en momentos de crisis. Así que téngalo en cuenta si alguna vez necesitan una mano económica, hay mucha gente en la comunidad que va a estar más que contenta de recibirlos, esa es la magia de estos emprendimientos: hay lugar para todos.

4. You can be a entrepeneur too
  This could be a nice option to earn some money in a moment of crisis. Keep that in mind if you're ever running low economically speaking. The community is very welcoming, that's the magic among it- there's room for everyone.
 
5. Sustentable
   Y por último pero no menos importante: su sustentabilidad. Hay mucha ropa en el mundo que puede tener una mejor vida que la de ser un residuo. La Tierra se encuentra en una situación crítica de la que todos somos responsables, los pequeños cambios cuentan. Busquemos reutilizar todo lo posible  y cuando algo no esté apto para ser usado por un ser humano (porque no debemos olvidarnos de realizar donaciones para aquellos que lo necesitan) busquemos otros usos, incluso usemoslo de trapo o lo que sea hasta que prácticamente no exista.

5. Sustainable
 And last but not least, its sustainability. There are a lot of clothes in the world that could have a better life than a dumpster. Earth is at a critical state in which we all are responsible and small changes matter. Let's try to reuse everything we can and when something's not optimum for human use (because we should not forget about the importance of donations) let's search for other uses, even as some kind of cloth until it almost doesn't exist.



Comentarios

ppl love these

My Favorite Sock Bun
Vengo a ustedes con el mayor frizz posible y mi pelo no tan largo, para sacar algunas dudas que es…
Fab Ciraolo
Tarde pero seguro, tarde pero seguro, tarde pero bueno. Vengo a ustedes con el , tan complicado de …
Febrero
Después de que aparezcan tantos inconvenientes para poder armar el video como el de enero, decidí …
Marzo
Hola, hola, hola. Realmente me estoy odiando bastante por mi discontinuidad en el blog, teniendo e…